摘要

　　“2015對于博西家電而言是收獲的一年，我們對此倍感驕傲。這一年中，我們延續了上一年的增長態勢，并在此基礎上再創輝煌，”博西家用電器集團董事會主席兼首席執行官歐騰博博士(Karsten Ottenberg)表示，“我們正逐步向集團的長期目標不斷邁進，力爭在2025年之前達到年營收200億歐元。接下來，我們將根據各個市場消費者的需求，系統性地優化集團業務。而在網絡時代，這一原則將特別適用于新型家電解決方案的開發。”

博西家電2015:收入再創新高

----------------------------------------------------------------------------

　　2016年4月12日，博西家用電器集團(以下簡稱：博西家電)發布2015財年報告。據悉，博西家電2015年收入增長近11%，達到126億歐元，再次創下歷史新高。博西家電所有銷售區域、旗下所有產品品類以及各品牌均表現出眾，成就了集團2015財年的歷史性增長和卓越表現。得益于顯著的業績增長，集團于本年度在全球范圍內新增3,300個工作崗位。截至2015年末，博西全球員工總數達 56,500人，其中16,986名員工在德國總部工作。

　　“2015對于博西家電而言是收獲的一年，我們對此倍感驕傲。這一年中，我們延續了上一年的增長態勢，并在此基礎上再創輝煌，”博西家用電器集團董事會主席兼首席執行官歐騰博博士(Karsten Ottenberg)表示，“我們正逐步向集團的長期目標不斷邁進，力爭在2025年之前達到年營收200億歐元。接下來，我們將根據各個市場消費者的需求，系統性地優化集團業務。而在網絡時代，這一原則將特別適用于新型家電解決方案的開發。”

　　

所有區域市場業績表現良好

　　博西家電各個銷售區域的收入業績均實現增長。在基本飽和的歐洲市場，博西家電進一步加強了其市場領導者地位，在2015財年收入同比增長6%(以歐元計，增長7.7%)。受消費者對高端產品強勁需求的影響，集團在北美地區的收入同比增長26%(以歐元計，增長47.8%)。盡管土耳其、中東、非洲和獨聯體地區部分國家的經濟形勢低迷(俄羅斯，烏克蘭等)，集團在該地區的收入仍保持穩定：以當地貨幣計價，集團在該區域總收入增長了3.3%，(以歐元計，下降8.7%)。受到印度市場業績的提振，集團在亞太地區的收入同比增長11.6%(以歐元計，增長16.7%)。在大中華區，盡管中國經濟增速放緩，集團業績仍實現逆勢增長，以當地貨幣計算收入增長5.2%(以歐元計，增長24.3%)，并進一步擴大市場份額。

　　

數字化戰略、以消費者為中心和本地化戰略

　　博西家電在2015財年研發總投資達4.5億歐元，約占集團收入的4%，與去年同期相比大幅增長了20.6%(2014年為3.73億歐元)。

　　博西家電的投資主要專注于兩大方面：一方面用于打造搭載“家居互聯”平臺的智能家電和解決方案;另一方面，用于擴展各大區域市場的產品品類，并提高產量。

　　2015財年，博西家電在華首家洗碗機工廠正式落戶滁州，該工廠將專注于生產針對中國市場所研發的洗碗機。該工廠計劃于2018年年初正式投產，年產量初步規劃為60萬臺。同時，博西家電還在滁州家電產業園投資設立研發中心。在未來五年中，集團將在滁州投資約2.15億歐元。

　　2015財年，集團收購了波蘭的法格廚藝大師集團(FAGOR MasterCook)。為滿足歐洲市場需求，集團將于2017年初在弗羅茲瓦夫(波蘭南部)開設兩條生產線。欲知更多投資案例可參閱博西家電2015年財報全文。財報發布于集團年度新聞發布會，詳情請點擊博西2015年財報進行下載。

　　

強化“家居互聯”解決方案，樹立“共享型經濟”理念

　　家電的數字化和智能化能夠從根本上改變消費者的期望。消費者將不再專注于購買單一的家電產品，而是青睞于更加智能互聯、操作便捷的家居解決方案。博西家電推出的首創性“家居互聯”(Home Connect)解決方案，讓用戶可以通過一個應用程序來操控來自不同品牌的家電產品。截至2015年底，“家居互聯”已在德國、奧地利、法國、荷蘭、盧森堡和中國市場正式上市。2016年，博西家電將繼續在全球范圍推廣“家居互聯”解決方案，并計劃于年底將其引入至25個國家。

　　2016年，博西家電將向外部開發者開放“家居互聯”平臺，從而構建更加完整的數字生態系統。該平臺的軟件開發工具包(SDK)將為開發者提供簡單的接口，幫助他們完成在“家居互聯”平臺上的自身開發和網絡應用程序開發。該平臺的軟件開發工具包將于2016年6月與開發者正式見面。此外，博西家電正在積極謀求新的合作契機。例如，德國Kochhaus超市將加入博西家電的數字生態系統，并把“家居互聯”整合到其應用程序界面中。未來，消費者能夠通過手機上的“家居互聯”應用程序將Kochhaus的食譜直接發送給微波爐，更簡便準確地烹飪食物。更多合作信息將在2016年德國柏林消費電子展覽會(IFA 2016)上公布。

　　此外，博西家電正在大力發展共享型經濟，不斷驅動產品和服務創新。博西WeWash應用程序將在2016年德國柏林消費電子展覽會(IFA 2016)亮相，為消費者提供更加便捷、高效的洗衣解決方案。目前，WeWash部門已從博西家電的研發團隊中獨立出來，成立為一個享有自主權的有限責任公司。對于博西家電而言，WeWash這樣的成功案例預示著集團有望繼續挖掘市場潛力，高效迅速成長。